这是日本的商业惯例-报道采访 – ChanceU.net

想在日本媒体中刊登商品

1	日语版的公司宣传资料错误百出, 让人阅读的欲望都没有，只会给各媒体留下不好的印象。
2	日语表述正确,但内容缺乏新意的话, 当然也不会被发表.
3	宣传内容选错了目标群，或者选错了目标媒体,媒体无法刊登。

无法使用正确商务日语的员工，
或是委托不了解日本商务习惯的翻译公司发布文章…。
委托了没有强有力的渠道，
无法准确选择日本媒体的代理公司…。