公司没有网站 & 翻译奇怪的日本网站

没有网站的公司会给对方「不可信」的感觉,
然而使用了奇怪日语的网站会给对方带来「不安」感。
公司网站方面,有以下几种具有代表性的失败案例:

1 不规范的商务用语,过时的表述方式。
2 日语语法正确,但「内容不新颖,无法吸引客户」。
3 不符合日本习惯的网站布局与设计
居然有90%以上的中国企业在日本发展业务是失败的。
明明有优良的产品和优质的服务···
但在日本发展的很多公司都失败了。
虽然商品确实优于其他产品,但却还是以失败告终・・・。

你的公司,没问题吗!?